Testo
The fountains mingle with the river
And the rivers with the ocean,
The winds of heaven mix for ever
With a sweet emotion;
Nothing in the world is single;
All things by a law divine
In one spirit meet and mingle.
Why not I with thine?—
See the mountains kiss high heaven
And the waves clasp one another;
No sister-flower would be forgiven
If it disdained its brother;
And the sunlight clasps the earth
And the moonbeams kiss the sea:
What is all this sweet work worth
If you kiss not me?
La fonte va dal fiume
il fiume va nel mare
i venti senza quite
continuano a giocare
Niente nel mondo è solo
le cose senza un perchè
si mescolano fra loro
perchè non io con te
Baciano i monti il paradiso
e si strisciano le onde
nessun fiore avrà un sorriso
se dal fratello si nasconde
scalda la terra il sole
bacia la luna il mare
che spreco di dolcezza
se tu non mi vuoi baciare